Episode 907 | |||||
| |||||
Deutschland | |||||
Episodentitel: | Romance Dawn! | ||||
Erstausstrahlung: | 14. März 2022 | ||||
Dialogbuch: | Kathrin Stoll | ||||
Streaming (Crunchyroll) | |||||
Episodentitel: | Romance Dawn | ||||
Erstveröffentlichung: | 21. Oktober 2019 | ||||
Japan | |||||
Titel in Kana: | 20周年!特別編ロマンスドーン | ||||
Titel in Rōmaji: | Nijusshūnen! Tokubetsu-hen Romansu Doon | ||||
übersetzt: | 20-jähriges Jubiläum! Spezial-Kapitel Romance Dawn | ||||
Erstausstrahlung: | 20. Oktober 2019 | ||||
Produktions-Team [Ausklappen]
| |||||
Zusatz | |||||
Erste Auftritte: | |||||
Arc: | Wa no Kuni Arc (Filler) | ||||
Opening: | Over The Top | ||||
Episodenübersicht |
Handlung
Unterschiede zur Manga-Vorlage
| |
Baloon wurde in den Bauch geschossen. | Baloons Wunde befindet sich in seinem Flügel. |
Ann erklärt, dass Spiel ein unbekannter Pirat ist. | Spiel soll ein berüchtigter Pirat sein. |
Spiel bietet Ruffy keine Gegenleistung dafür an, dass er Baloon gefangen und aufs Schiff gebracht hat. | Spiel offeriert Ruffy eine Belohnung für Baloons Gefangennahme. |
Ruffy sagt, dass er nicht schwimmen kann und auch kein Pirat werden möchte. Nach dem Verzehr der Gum-Gum-Frucht behauptet er, ihm sei egal, dass er nie mehr schwimmen kann. Dies ist jedoch eine Lüge, denn eigentlich will Ruffy auch ein Pirat werden und hat nur gelogen, weil er nicht schwimmen kann. | Ruffy erwähnt nicht, dass er nicht schwimmen kann. Stattdessen ist der Grund für seine Lüge, weil er sich nicht sicher war, ob er es schafft ein Pirat zu werden. |
Ruffys Großvater nimmt die Gum-Gum-Frucht nach einem Kampf gegen seine Mitstreiter an sich. | Ruffys Großvater nimmt die Gum-Gum-Frucht ohne Kampf einfach an sich. |
Spiels Angebot Baloon freizulassen wird nur erwähnt, aber nicht gezeigt. | Spiels Angebot wird gezeigt. |
Anns Kampf mit Spiels Crewmitglied wird nicht gezeigt, sondern nur das Endresultat. | Der Kampf ist zu sehen. |
Nach der Niederlage gegen Ann lässt Spiel sein Crewmitglied in Flammen aufgehen. | Spiel befördert sein Crewmitglied mithilfe seiner magischen Kräfte vom Bord des Schiffes. |
Nur Spiel selbst attackiert Ruffy, nachdem dieser an Deck auftaucht. | Spiels Piratenbande greift Ruffy ebenso an, wird aber von diesem besiegt. |
Verschiedenes
Das TV Special Romance Dawn wurde am 20. Oktober 2019 um 09:30 Uhr japanischer Zeit auf Fuji TV anlässlich des 20-jährigen Anime-Jubiläums ausgestrahlt. Es ist die erste Anime-Adaption des One Shots Romance Dawn, einem Vorläufer von One Piece. Am 20. Oktober 1999 begann seinerzeit die Ausstrahlung des Animes auf Fuji TV.
TV-Episodenguide | Wa no Kuni Arc (Anime) |
Achtung! Alle folgenden Episodentitel sind inoffizielle Übersetzungen!
|
Specials |