Deutsch-Übersetzung von vanylla
Cover: Vivi spielt Harfe.
Die Rolling Bande ist von Bärs Angriff verwirrt. Zorro verperrt Bär den Weg.
Zorro:"Komm doch...Ich brauch keine Hilfe, du brauchst die nich zu schämen!!" Bär:"Ihr seid ganz schön berühmt...Auf Strohhut Ruffys Schiff finden sich viele starke Typen!!"
Zorro startet einen Angriff.
Zorro:"Zweischwertstil...Iai...Rashomon!!!" Bär reflektiert den Angriff. Zorro weicht aus. Bär greift an und hinterlässt Pfotenabdrücke. Zorro:"36 Sinnes-Phönix!!!" Bär verhindert die Enthauptung mit einer Pfote. Hier erscheint "Puni", das Geräusch, das bei der Ablenkung von Zorros Attacke ertönt. Es könnte also sowas wie "Katching" oder "Peng" bedeuten.
Zorro:"Das ist also deine Fähigkeit...Du kannst Schüsse reflektieren und abfeueren!!"
Bär:"Die Nikyu Nikyu Frucht...Ich bin ein Pfotenmensch"
In der Ferne wird Franky weggeschleudert.
Robin:"Wahrscheinlich kann er auch die Atmosphäre wegschießen...Für gewöhnlich können Geschosse Franky nichts anhaben!" Bär:"Es ist eine Art Druck-Kanone...Ich kann eine Druckwelle produzieren die alles zerstört, indem ich die Luft mit Lichtgeschwindigkeit abfeuere!!!"
Bär stampft wie eine Sumo Wrestler auf.
Bär:"Ich will nicht länger warten..."
Zorros Attacke mit Zähnen scheitert an Bär.
Sanji:"Concasser!!!" Lysop:"Fi...Fi..Firebird Star!!!" Alle Attacken zeigen keinerlei Wirkung (Sanjis Angriff ging direkt ins Gesicht, jedoch ohne Effekt). Bär sammelt Luft in seiner Handfläche.
Bär:"Eure Leben sind in Gefahr, deshalb möchte ich euch eine Chance lassen...Liefert Strohhut Ruffy aus...Ich denke das dürfte der Weltregierung genügen!!!"
Alle:"Wir lehnen ab!!!" Bär:"Tja, schade. Bären-Schockwelle!!!" Der Bärenangriff zerstört alles, was im Weg steht.
ENDE!
